Un blog fuori tempo massimo

Rocky Balboa

di Sylvester Stallone (Rocky Balboa, 2006)

Rocky Balboa Poster

It ain’t over ’til it’s over.

Il riassunto When he loses a highly publicized virtual boxing match to ex-champ Rocky Balboa, reigning heavyweight titleholder Mason Dixon retaliates by challenging the Italian Stallion to a 10-round exhibition bout. To the surprise of his son and friends, Rocky agrees to come out of retirement and face an opponent who’s faster, stronger and thirty years his junior. Rocky takes on Dixon in what will become the greatest fight in boxing history! Imdb

Il commento Me lo ricordavo migliore, il sesto Rocky. E’ buona l’atmosfera crepuscolare, il rinnovato amore per Philadelphia, l’enorme vuoto lasciato dalla scomparsa di Adriana, il fatto che finalmente si sia trovato un senso per Paulie (il filo conduttore col passato). Ma il film non sa che pesci prendere, accenna numerose sottotrame senza approfondirle, ha un “cattivo” senza il minimo spessore, c’è la parte degli “incontri al computer” che è imbarazzante, e il concetto di far combattere ancora Rocky è proprio scemo. E però finisce allo stesso modo del primo, e in qualche modo questo fa dimenticare molte mancanze.

Postato il 03/02/2023


Rocky V

di John G. Avildsen (Rocky V, 1990)

Rocky V Poster

In Russia, he fought the greatest fight of his life. Now…where does a champion go when he takes off the gloves?

Il riassunto A lifetime of taking shots has ended Rocky’s career, and a crooked accountant has left him broke. Inspired by the memory of his trainer, however, Rocky finds glory in training and takes on an up-and-coming boxer. Imdb

Il commento Visto per la prima volta, tutto sommato il quinto capitolo di Rocky non è così terribile come pensassi. Certo, il ritorno alle origini è posticcio e poco sensato, la sottotrama del figlio funziona maluccio, per Paulie non sono ancora riusciti a trovare un ruolo, ma ormai è lì e chi lo toglie più. Però rivedere i quartieracci di Philadelphia è stato piacevole, e così l’inizio dell’evoluzione (fallita, per ora) di Rocky da pugile ad allenatore è interessante. E’ il peggiore dei cinque, ma ancora sufficiente.

Postato il 19/01/2023


Rocky IV

di Sylvester Stallone (Rocky IV, 1985)

Rocky IV Poster

He’s facing the ultimate challenge. And fighting for his life.

Il riassunto Rocky Balboa holds the world heavyweight championship, but a new challenger has stepped forward: Drago, a six-foot-four, 261-pound fighter who has the backing of the Soviet Union. This time, Rocky’s training regimen takes him to Siberia, where he prepares for a globally televised match in the heart of Moscow. But nothing can truly prepare him for what he’s about to face – a fight to the finish, in which he must defend not only himself, but also the honor of his country! Imdb

Il commento Uno dei caposaldi della propaganda reganiana degli anni ‘80, non l’avevo più rivisto da quella visione al cinema nel 1985/86. Fatta la tara al discorso propagandistico, a me ha colpito l’esilità del film, che vive di quattro/cinque momenti raccordati, e una tecnofobia che si sviluppa non solo negli allenamenti di Drago contro quelli nella neve di Rocky, ma anche nella sottotrama “comica” del robot servitore (apriamo una parentesi sul fatto che in quattro film non hanno ancora trovato un senso al personaggio di Paulie) e che in qualche modo rientra in una politica conservatrice, e che comunque è la cosa più invecchiata in un film che per il resto ha un valore storico. L’esilità del film si vede anche dai diversi momenti musicali, mentre il training montage ha il valore di essere incrociato con quello di Drago, ma è meno esaltante. Nota di demerito per l’adattamento italiano con “Ti spiezzo in due” al posto del molto più significativo “I must break you”.

Postato il 08/01/2023


Rocky III

di Sylvester Stallone (Rocky III, 1982)

Rocky III Poster

The greatest challenge.

Il riassunto Following Rocky Balboa’s intense battle with his most powerful adversary yet – the ferocious Clubber Lang – Rocky joins forces with former rival Apollo Creed in an effort to get back his fighting spirit. Imdb

Il commento Pur essendo un film dalla trama men che minimale (Rocky perde la voglia di combattere, Rocky la ritrova), ho trovato il terzo capitolo di Rocky migliore del secondo. C’è una trama differente, c’è più regia (il montaggio iniziale incrociato tra Rocky e Mr. T è pazzesco, il training montage ancora migliore dei primi due), e il film fila liscio con grande piacevolezza. Philadelphia, che era protagonista nel primo e personaggio secondario nel secondo, qui scompare, ma tutto sommato, in un film differente, non se ne sente la mancanza. La pettinatura di Stallone è tremenda, la marchetta di Hulk Hogan inutile ma tutto sommato divertente.

Postato il 02/01/2023


Rocky II

di Sylvester Stallone (Rocky II, 1979)

Rocky II Poster

Once he fought for a dream. Now he’s fighting for love!

Il riassunto After Rocky goes the distance with champ Apollo Creed, both try to put the fight behind them and move on. Rocky settles down with Adrian but can’t put his life together outside the ring, while Creed seeks a rematch to restore his reputation. Soon enough, the “Master of Disaster” and the “Italian Stallion” are set on a collision course for a climactic battle that is brutal and unforgettable. Imdb

Il commento C’è un abisso tra il primo e il secondo capitolo di Rocky, anche se quest’ultimo ha qualche lato positivo innegabile. Innanzitutto, si perde l’atmosfera della Philadelphia popolare che tanto dava al film: si riscatta parzialmente solo nel training montage (migliore rispetto al primo film); la sceneggiatura è meno precisa (non si capisce, ad esempio, perché Adriana dia il suo benestare al combattimento dopo il coma), e la vittoria di Rocky sembra sbagliata: l’eroe non è un campione, è solo un discreto combattente molto testardo. Il combattimento però ha più spazio e, sebbene molto poco realistico, è assai avvincente. Si ha complessivamente la sensazione di un “more of the same” avendo però già concluso la storia.

Postato il 22/12/2022


Rocky

di John G. Avildsen (Rocky, 1976)

Rocky Poster

His whole life was a million-to-one shot.

Il riassunto Rocky Balboa is a Philadelphia club fighter who seems to be going nowhere. But when a stroke of fate puts him in the ring with a world heavyweight champion, Rocky knows that it’s his one shot at the big time — a once-in-a-lifetime opportunity to go the distance and come out a winner! Imdb

Il commento Rivisto dopo un bel po’ di anni, Rocky non perde il suo smalto. Una storia potentissima di rivalsa tramite il caso (per me è la cosa più affascinante, un potenziale inespresso tirato fuori per un capriccio del destino), ma soprattutto una sceneggiatura pressoché perfetta nel mostrare questo perdente in una Philadelphia vivissima. E il finale, diamine, ma quanto commuove?

Postato il 05/12/2022